Afbestillingsgebyr

Tilkøb af afbestillingsgebyr er frivillig. Det udgør 4 % af lejen, dog minimum DKK 100,-. Afbestillingsgebyret træder i kraft ved sygdoms- og ulykkestilfælde hos en af de - ved bookingen angivne - deltagerne, således at ferien ikke kan gennemføres af de andre deltagere. Når afbestillingsgebyret træder i kraft, tilbagebetales det indbetalte beløb fratrukket 15 % af det totale lejebeløb, når en lægeerklæring foreligger senest 4 dage før den planlagte ankomst. Svangerskab og dets følger, kroniske og epidemiske sygdomme samt personer over 75 år er ikke omfattet af afbestillingsgebyret.

Alarmanlæg

Mange feriehuse er udstyret med alarmanlæg for at beskytte indretningen. Sammen med nøglen til huset bliver der naturligvis udleveret en vejledning for det enkelte alarmanlæg. Vær venligst opmærksom på, at det påhviler lejeren at sørge for, at alarmanlægget bliver tilsluttet når huset forlades, således at indretning og udstyr i huset er sikret. Er der den mindste tvivl i forbindelse med betjening af alarmanlægget, skal Simosol kontaktes.

Ankomst/Afrejse

Lejeperioden starter på ankomstdagen (mest lørdage) klokken 15:00 og slutter på afrejsedagen (mest lørdag) klokken 10:00.

Skulle ankomst være senere end åbningstiden ved det enkelte nøgleudleveringssted, skal lejer sætte sig i forbindelse med Simosol senest dagen før ankomst for at aftale alternativ udlevering af nøgler. Det samme gør sig gældende ved ankomst på en anden dag end den aftalte ankomstdag. Se også under ”Nøgleudlevering”.

Afstande

De angivne afstande til strand/købmand er givet så nøjagtig som muligt og er altid direkte luftlinje, men er ofte kun baseret på husejerens skøn. Der kan derfor være væsentlig længere, hvis man følger vejen/stien. Vi kan ikke påtage os ansvar for evt. lukninger af butikker og købmænd.

Allergi

Selvom husdyr ikke er tilladt i nogle huse, kan vi ikke garantere, at der aldrig har været hunde, katte e. l. i huset. Ligeledes kan vi ikke garantere, at der aldrig er blevet røget i et ikke-ryger-hus. Vær i den forbindelse venligst opmærksom på, at der ved nogle husbeskrivelser står ”allergivenligt”. Dette er naturligvis kun retningsvisende, og vi kan ikke sikre, at dette er gældende for alle slags allergier. Vi indikerer blot, at det for f. eks. astmatikere er en fordel i et hus uden gulvtæpper som er ikke ryger hus og hvor husdyr ikke er tilladt. Ring til Simosol i tilfælde af allergi, så kan vi kontakte husejeren og få så nøjagtige informationer som muligt.

Badeværelse, varmt vand

Badeværelser i feriehuse er som regel små. Der er oftest en bruseniche, ikke altid med forhæng. Der kan også være en håndbruser. Som regel forefindes der en varmtvandsbeholder med en kapacitet på 30 l, svarende til cirka to brusebad, efter kort ventetid er der varmt vand igen. I de nyere større huse er der dog ofte lidt større varmtvandsbeholdere.

De fleste feriehuse har egen septiktank/sivebrønd, og der må under ingen omstændigheder kastes vat, bleer, bind, tamponer, vatpinde o.l. i toilettet, da dette kan medføre alvorlige afløbsproblemer.

Barneseng/barnestol

Hvis man lejer barneseng/barnestol hos Simosol (ikke muligt i alle områder) skal disse afhentes på kontoret i Blokhus og skal afleveres igen ved afrejse. Barnestolene er af typen ”HANDY SEAT” som fastgøres til en alm. stol, barnesengen er en rejse-/klapseng.

Beskrivelse

Beskrivelsen af ferieboligen i det aktuelle Katalog/på hjemmesiden www.simosol.dk er lavet efter bedste overbevisning og oftest efter oplysninger fra ejeren af ferieboligen. Indretningen er naturligvis efter den enkelte ejers smag og behag, og betegnelser som eksklusiv e.l. er naturligvis at opfatte individuelt. For personlige forventninger fra lejers side kan Simosol ikke gøres ansvarlig – smag er forskellige. Vi gør opmærksom på, at eventuelle ændringer i udstyr/indretning løbende bliver opdateret på hjemmesiden www.simosol.dk. Er I i tvivl, er I velkommen til at kontakte Simosol.

Cykler

Depositum

Der opkræves depositum ved leje af feriehuse med swimmingpool samt ved alle lejemål i jule-/nytårsugerne. Derudover kan der blive opkrævet depositum individuelt (f. eks. ved medtagelse af husdyr, ved udlejning til en gruppe yngre mennesker e.l.)

Depositum tilbagebetales ca. 14 dage efter lejemålets ophør forudsat at ferieboligen er efterladt i rengjort og ordentlig stand samt at afregning af forbrugsomkostninger (strøm, olie, telefon osv.) er foretaget korrekt.

Feriehusets udstyr

Alle feriehuse ejes af private personer og er indrettet/udsyret efter ejerens smag og behag. For individuelle forventninger kan vi ikke gøres ansvarlige. Skulle I have spørgsmål vedr. udstyr og indretning er I velkomne til at ringe til Simosol. Såfremt ikke andet er angivet i beskrivelsen, er alle ferieboliger udstyret med træk og slip, varmt og koldt vand, håndbruser eller bruseniche/-kabine, komfur, kaffemaskine, støvsuger og varme. Der er køkkenudstyr og service til mindst det antal beboere, der maximalt er tilladt i huset. Dog ofte en mere "skrabet" udgave end i en privat husholdning. Sengene er udstyret med vattæpper/dyner samt hovedpuder. Håndklæder, Sengelinned, viskestykker, toiletpapir, karklude osv. skal man selv medbringe. Man kan ikke gå ud fra, at der forefindes rengøringsmidler i huset, det skal man selv sørge for. Man kan leje linnedpakker, barnesenge o.l. hos Simosol.

Glemte sager

Ring venligst til os, hvis I har glemt noget i sommerhuset. Vi eftersender sagerne mod betaling af omkostningerne. De glemte sager opbevares i 2 måneder.

Grill (havegrill)

En havegrill hører stort set til alle ferieboliger (med enkelte undtagelser). Det er nødvendigt, at den enkelte lejer sørger for grundig rengøring af havegrillen efter brug – også hvis der er bestilt en slutrengøring. Tænk på de efterfølgende lejere og efterlad havegrillen som I selv gerne ville forefinde den.

Grunden

De fleste feriehuse ligger på en naturgrund. Man kan ikke påregne at kunne færdes på hele grundens areal pga. bevoksning o.l. Grundstørrelsen er ofte kun husejerens skøn. Der kan være stier o.l. på grunden. Feriehusgrunde er sjældent indhegnede, og oftest er der ikke tale om en græsplæne, der bliver klippet regelmæssigt. .

Husdyr

Medbragte husdyr må naturligvis ikke ligge i møbler/senge, ligesom de ikke må efterlades alene i huset. Lejer er ansvarlig for evt. skader forvoldt af det medbragte husdyr (kradse-/bidemærker o.l.). hvis der står, at der er tilladt husdyr, er der tale om et husdyr. Vil man medbringe flere end et husdyr, skal der ved booking angives hvor mange og hvilket husdyr der er tale om, og der vil som regel blive opkrævet et depositum. ALLE hundehår, kattehår o.l. SKAL fjernes af lejer – også når man har bestilt en slutrengøring.
Hunde skal altid være i snor – bemærk, at hundeloven håndhæves i form af bøder på mellem 1.000,- og 3.000,- hvis en hund ikke er i snor, ikke er mærket eller ikke har en ansvarsforsikring.

Internet

Mange feriehuse har internet til rådighed. Enten trådløst via en router, mobilt internet med et usb-stik eller traditionelt med ledning, det fremgår af beskrivelsen af det enkelte hus, hvilken slags forbindelse der er tale om. På strømsedlen, som man får udleveret ved indflytning i huset fremgår eventuelle informationer om netværk og koder.

Bemærk venligst, at de trådløse netværk alle er testet af både husejer og Simosol med en alm. gennensnits-computer (bærbar). Der kan ske afvigelser/forstyrrelser der er afhængige af hardware og/eller computerens indstillinger – i så fald kan vi desværre ikke afhjælpe. Enkelte sommerhusområder har begrænset eller svingende dækning.

Forbrugsomkostninger

**Bemærk venligst, at prisen er en fast pris - uanset om man har benyttet spa'en eller ej.

Enkelte huse opvarmes med oliefyr, prisen vil være en fast pris pr. uge og er forskellige fra hus til hus. Der er også en del huse, som opvarmes med naturgas, prisen er her DKK 13,- pr. m3.

Gæster

Der må ikke overnatte flere personer end angivet i præsentationen, idet ferieboligens afløbssystem ikke er dimensioneret til flere personer end det tilladte. Derfor er det heller ikke tilladt at opsætte telte, campingvogne eller autocampere på grunden.

Hems

En hems er en åben overetage (ingen afgrænsning). Der er adgang via en stige på væggen. Der er sjældent fuld ståhøjde på en hems. Højden varierer som regel fra 60 til 110 cm. Sovepladserne er som regel løse madrasser. En hems er uegnet for småbørn og ældre mennesker.

Information

Der ligger en Simosol informationsmappe med nyttige og praktiske informationer omkring feriehusopholdet i husene. Læs venligst altid mappen. Skulle der opstå yderligere spørgsmål, kan Simosol kontaktes. Har vi glemt nogle informationer her på siderne, som I ønsker, så ring eller mail til os.

Køkkenudstyr

Køkkenudstyr/-indretning er ikke så omfattende som i et privat hjem. Bestik/service er ofte sammensat af forskellige slags. Små skåle æggebægre o.l. er ikke altid del af udstyret, og gryder/stegepander er ofte i begrænset omfang.

Liggestole, drømmesenge, parasol og hynder

Er der i beskrivelsen nævnt drømmesenge og/eller liggestole, findes der mindst én i huset. Parasol samt hynder til liggestole/havemøbler er ikke standardudstyr i feriehusene, men hvis de forefindes, skal de naturligvis tages ind om aftenen og i regnvejr.

Linnedpakker

En linnedpakke indeholder følgende:

1 dynebetræk, 1 hovedpudebetræk, 1 lagen, 1 badehåndklæde, 1 håndklæde. Linnedpakker skal afhentes og afleveres hos Simosol. Bemærk: viskestykker, karklude o.l. skal lejer selv medbringe. Se også under "Serviceydelser".

Nøgleudlevering/-aflevering

Det fremgår af den tilsendte lejekontrakt, hvor nøglen til den lejede feriebolig udleveres/skal afhentes. Det er som regel et Simosol-kontor, ellers en tankstation, en forretning eller et sted direkte ved huset. Se også under ”Ankomst/afrejse”

Opvarmning

Ved huse med indendørs swimmingpool kan man regne med, at swimmingpoolen ved indflytning har nået en temperatur på 24 - 28 grader. Feriehusene generelt er som standard ikke opvarmet ved ankomst.

Rengøring

Rengøring før afrejse udføres enten af lejer eller kan bestilles mod betaling hos Simosol. Priserne står under ”Serviceydelser” i kataloget/på hjemmesiden www.simosol.dk. Ved enkelte huse er bestilling af slutrengøring obligatorisk, dette fremgår i så fald af beskrivelsen. Husk altid: Efterlad huset som I gerne selv vil forefinde det – tænkt på de efterfølgende lejere. En slutrengøring indeholder: Aftørring af støv, støvsugning/fejning, gulvvask, rengøring af badeværelse (toilet, håndvask, bruseniche, fliser osv.), rengøring af køkkenafdelingen (vask, komfur, ovn, skabe, skuffer osv.). Følgende skal under alle omstændigheder foretages, også hvis der er bestilt slutrengøring: Generel oprydning, opvask/tømme opvaskemaskine, Rengøring af havegrill, tømning af brændeovn, tømning af affaldspose i huset (husk evt. toiletspand).

Sauna

Saunaer i feriehuse er små - som regel til 2 personer. Hvis det ikke udtrykkeligt er meddelt i ferieboligen, må der ikke hældes vand på sauna ovnen, da det kan forårsage kortslutning eller ødelæggelse af ovnens varmelegeme. Harpiks kan forekomme i saunaen.

Senge/soveværelser/skabe

Sengemålene varierer for dobbeltsenges vedkommende mellem 120 - 180 cm bredde og 180 - 200 cm længde. Enkeltsengene er 60 - 80 cm brede og 180 - 200 cm lange. Sengene er som regel udstyret med skumgummimadrasser med en tykkelse af ca. 5 - 10 cm. Dobbeltsengen kan i nogle tilfælde være placeret mod en væg, således at man kun kan komme i den fra den ene side. Alkove er en soveniche i stuen.

Der er ikke altid natborde og sengelamper ved sengen. Forefindes der barneseng i huset, kan det ikke garanteres, at den kan stå i soverummene. Barnesengen er som regel en rejseseng (ca. 60 x 100 cm). Af hygiejniske grunde skal lejer selv medbringe pude, dyne og underlag til barnesengen. Kontakt venligst Simosol, hvis de ønsker yderligere information.

Solenergi/Solceller

Ved mange huse er der sat solfangere op på huset, der som regel er tilsluttet en udlufning/cirkulation/ventilation. Dette har ikke noget med selve opvarming at gøre og må ikke forveksles med solenergie til opvarmning af vand o.l. Det fremgår af husets beskrivelse, om der er solenergi.

Spa/Swimmingpool

I huse med spa og/eller swimmingpool gælder naturligvis de hygiejne-regler som er opsat i huset. I alle vore huse med swimmingpool bliver der hver uge foretaget en vandkontrol. Vi gør opmærksom på, at denne kontrol af vandet i swimmingpoolen også bliver udført selvom lejer ikke er i huset. Spa med standvand er ved ankomst fyldt med frisk vand. Spa uden standvand skal af lejer fyldes med vand hver gang den skal benyttes. Brugsvejledninger er i huset.

Som noget helt nyt har vi hos Simosol taget et nyt initiativ for at spare energi og beskytte miljøet. Hvis spaen under opholdet er blevet benyttet, skal den inden afrejse fyldes med koldt vand, således at vores service-medarbejder straks kan begynde med service og rensning af spaen.

Hvis spaen IKKE er blevet benyttet under opholdet skal dette noteres på skemaet i huset, og servicemedarbejderen undlader brug af kemikalier samtidig med at der kan spares vand. Vi håber, at alle vore lejere vil støtte dette initiativ.

Specielle forhold/handicap

Skulle I have brug for yderligere informationer vedrørende feriehuset (f. eks. dørbredde pga. kørestol o.l.) er I velkommen til at kontakte os. Vi vil gøre vort bedste for at være behjælpelig.

Strand

"Strand" er ikke ensbetydende med, at der er tale om en badestrand. Begrebet indikerer blot den nærmeste kystlinie til hav, fjord eller sø. For nærmere informationer, spørg Simosol. Betegnelsen børnevenlig strand garanterer ikke, at der er tale om en sandstrand.

Støj/Byggeri

Hverdagen i det danske ferieland fortsætter, også mens I holder ferie, og Simosol kan ikke gøres ansvarlig for eventuelle gener fra byggeri o.l. Vi bliver ikke informeret om den slags. Skulle det være tilfældet, at andre feriehusgæster larmer meget, henvend jer da venligst direkte til dem, idet vi ikke kan påtage os ansvaret herfor. Der kan i nogle områder i Danmark være larm fra militærøvelser (blandet andet Hevring, Jægerspris, Kulsbjerg, Melby, Nymindegab, Oksbøl/Blåvand, Ho, Vejers, Lystrup, Raghammer, Sjællands Odde, Rødhus/Tranum).

Tegninger

Tegninger/grundrids i kataloget er kun vejledende og for at anskueliggøre inddelingen i huset. Enkelte soverum, brændeovn, køkkenafdeling o.l. kan være angivet spejlvendt eller være placeret vejledende eller tilfældigt i tegningen. Der tages forbehold for husejers ændringer i sengeinddeling.

Terrasser

Der er som regel tale om træterrasser uden afgrænsning med op til 5 cm mellemrum mellem brædderne. Der kan også være stenterrasser. Ujævnheder må påregnes.

TV, video/DVD, parabol, radio/CD-afspiller

Nogle huse er udstyret med TV med parabolantenne. Der kan forekomme dårlige modtageforhold eller afbrydelser pga. vejrforhold. Simosol garanterer aldrig, at der kan modtages bestemte parabolprogrammer, idet ejer selv bestemmer indstilling af parabolen.

Skulle der under opholdet opstå problemer med TV, parabol, radio, video, DVD o.l., kan Simosol ikke garantere fejlrettelse i weekender eller i aftentimerne. Ved fejljustering eller fejlbetjening fra lejers side forbeholder Simosol sig ret til at få foretaget reparation/rettelse for lejers regning. Læs altid brugsanvisningen og/eller kontakt Simosol, hvis der er tvivl om betjeningen.

Ungdomsgrupper/unge mennesker

Som angivet i lejebetingelserne skal kontrakter med ungdomsgrupper/en gruppe unge mennesker først godkendes af ejeren af den pågældende feriebolig, inden kontrakten er bindende. Der bliver som regel opkrævet depositum i disse tilfælde. På hjemmesiden www.simosol.dk er der ved de enkelte husbeskrivelser angivet, hvis husejeren IKKE ønsker at leje ud til unge mennesker.

Utøj/insekter

Der gøres opmærksom på, at ferieboligerne er beliggende i naturområder, og der vil ofte være en naturlig forekomst af insekter og andre dyr (f. eks. fluer, myrer, myg, hvepse, edderkopper og i høstsæsonen ofte mus). Ved ekstrem store gener inde i huset, bedes I ringe til Simosol, der så vil forsøge at hjælpe bedst muligt.

Simosol hæfter ikke for - og påtager sig intet erstatningskrav i forbindelse med evt. forekomst af insekter og skadedyr.

Varmepumper/Aircondition

Mange feriehuse har varmepumper installeret. Der er som regel tale om ”luft- luft” modeller der benyttes til cirkulation og opvarmning. Disse varmepumper bruger en del mindre strøm i forhold til ydelsen end de traditionelle el-radiatorer. Mange af modellerne kan ligeledes anvendes som aircondition og således holde en nogenlunde konstant temperatur.

Vaskemaskine, opvaskemaskine, tørretumbler

Nogle ferieboliger er udstyret med vaskemaskine, tørretumbler og/eller opvaskemaskine. Skulle der under opholdet opstå problemer med disse, kan Simosol ikke garantere for fejlrettelse i weekender. Ved fejlbetjening fra lejers side forbeholder Simosol sig ret til at få foretaget reparation for lejers regning. Læs altid brugsanvisningen og/eller kontakt Simosol, hvis I er i tvivl om betjeningen.

Vejbeskrivelse

Vejbeskrivelse bliver meddelt enten i form af et link på Internettet hvis bookingen foregår på mail – alternativt bliver der tilsendt et kort/en beskrivelse sammen med lejekontrakten. Er I i tvivl kontakt venligst Simosol.

Værdigenstande

Man skal også i Danmark passe på sine værdigenstande. Efterlad aldrig værdigenstande, kontanter o.l. i ferieboligen når I tager på udflugt. Lås altid ferieboligen – også bilen. Der er ikke tegnet nogen form for forsikring.

Ændringer, trykfejl, redigeringsfejl på Internettet

Der tages forbehold for trykfejl, redigeringsfejl på hjemmesiden og ændringer foretaget af husejer i ferieboligen.

Praktiske og vigtige Informationer om Danmark

Bilkørsel i Danmark

Følgende fartbegrænsninger gælder i Danmark – med mindre andet er angivet på vejskiltene:

Motorvej      130 km/h
Landevej 80 km/h
Byområder 50 km/h

Ved kørsel med trailer er max. hastigheden 70 km/h. Reglerne for overtrædelse af fartgrænserne er meget strikse og straffene meget hårde. Man skal have sikkerhedssele på i Danmark (også på bagsædet) Man skal have kørelyset tændt – også om dagen.

Promille grænsen i Danmark er 0,5, og overskridelse af denne grænse fører til frakendelse af kørekortet! Man må ikke tale i håndholdt mobiltelefon under bilkørsel.

Sygdom/uheld/nødstilfælde

Fra alle telefoner kan man gratis ringe til alarmcentralen 1-1-2. Også fra telefonbokse og modtager-telefoner.

Læge

Hvis I får brug for en læge under opholdet, kan Simosol være behjælpelig med at finde den nærmeste læge. Ved akutte tilfælde tager man på skadestuen ved det nærmeste sygehus.

Lukketider

Lukkeloven i Danmark er meget fleksibel, og mange forretninger har åben til både klokken 20:00 og 21:00 (mest de store supermarkeder). I ferieområderne har butikkerne ofte længe åben, og ofte også lørdag og søndag. ·

Toldbestemmelser for husdyr

Fra 1.10.2004 blev der vedtaget nye regler for husdyr (hunde, katte, fritter) hvis de medtages fra et andet EU-Land til Danmark:

· Dyrene skal være mærket med en let læselig tatovering/chip.

· Der skal medbringes gyldig dokumentation udstedt af dyrlægen, der påviser, at dyret er vaccineret mod rabies mindst 30 dage, før rejsen påbegyndes. Ligeledes skal det kunne dokumenteres, at denne vaccination er gyldig i tre år.

Hos dyr, som er vaccineret i det første leveår, skal vaccinationen være gentaget senest efter et år.

Ved indrejse til Bornholm via Sverige, samt for dyr, der rejser til Danmark fra et land udenfor EU, gælder der særlige bestemmelser, såfremt dyret er ældre end tre måneder. Yderligere information om dette kan fås hos egen dyrlæge eller hos de danske veterinærmyndigheder:
Fødevarestyrelsen, Tlf.: (0045) 33 956 000, Fax: (0045) 33 956 001, Internet: www.foedevarestyrelsen.dk

I Danmark skal hunde altid føres i snor. Der er forbudt at medbringe hunde af racen Pitbullterrier og Tosa, samt gadekryds/hybrider af disse racer.

Specielt for SVERIGE: Husdyr bør ikke medbringes til Danmark, da de svenske myndigheder kan kræve dyrene anbragt i karantæne.